Tuesday, July 1, 2014

Ta Jui Ho - Grace Wong Kwan-Hing (她最好 - 王君馨)


她一去為何失去了影蹤
Ta yat hui wai hoh sat hui liu ying jung
今天你埋頭苦惱也不懂
Gam tin nei maai tau foo no ya bat dung
怪你為何目送 怪你未乘著美麗晴空
Gwaai nei wai hoh muk sung gwaai nei mei sing jeuk mei lai ching hung
給她一個擁抱
Kap ta yat goh yung po

*
她一去明媚失去了芳草
Ta yat hui min mei sat hui liu fong cho
彷彿你連明天也看不到
Fong fat nei lin ming tin ya hon bat do
永遠未能共她變老 以後太枯燥
Wing yuen mei nang gung ta bin lo yi hau taai foo cho
猶如懷念著消失樂土
Yau yue waai nim jeuk siu sat lok to

**
你眼中她最好 奈何現時未能共抱
Nei ngaan jung ta jui ho noi hoh yin si mei nang gung po
她比我好 聽到好過親眼看到
Ta bei ngoh ho ting do ho gwoh chan ngaan hon do
我已達到 你在我右臂內笑極醉倒
Ngoh yi daat do nei joi ngoh yau bei noi siu gik jui do
睡到一清早
Sui do yat ching jo

***
我最多跟你好 為何舊時未能遇到
Ngoh jui doh gan nei ho wai hoh gau si mei nang yue do
天天倒數 若然劇情留下多麼好
Tin tin do so yeuk yin kek ching lau ha doh moh ho
我已盡耗 我共你亦隔十八萬尺高
Ngoh yi jun ho ngoh gung nei yik gaak sap baat maan chek go
沒法親得到
Moot faat chan dak do

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

我料到 我望到 你就算在這夜笑著發夢
Ngoh liu do ngoh mong do nei jau suen joi je ye siu jeuk faat mung
你最後也是習慣她的擁抱
Nei jui hau ya si jaap gwaan ta dik yung po
現在剩下多少可以效勞
Yin joi sing ha doh diu hoh yi haau lo
能共度但沒法可修補
Nang gung do daan moot faat hoh sau bo

你眼中她最好 奈何現時未能共抱
Nei ngaan jung ta jui ho noi hoh yin si mei nang gung po
她比我好 聽到好過親眼看到
Ta bei ngoh ho ting do ho gwoh chan ngaan hon do
我已達到 你在我右臂內笑極醉倒
Ngoh yi daat do nei joi ngoh yau bei noi siu gik jui do
但你一直逃
Daan nei yat jik to

我那麼想你好 為何未能踏遍千里路
Ngoh na moh seung nei ho wai hoh mei nang daap pin chin lei lo
天天倒數 若然劇情留下多麼好
Tin tin do so yeuk yin kek ching lau ha doh moh ho
我已盡耗 我共你亦隔十八萬尺高
Ngoh yi jun ho ngoh gung nei yik gaak sap baat maan chek go
沒法親得到
Moot faat chan dak do
我也不知道
Ngoh ya bat ji do

No comments:

Post a Comment