Sunday, August 25, 2013

Mai Sat Dung Ging - Super Girls (迷失東京 - Super Girls)


We going to the Wonderland
Oh yeah! With our crazy plan
Super Girls gonna lead you there
All the way to the JPN! C’mon

東京繼續逛 逛逛逛逛
Dung ging gai juk kwaang kwaang kwaang kwaang kwaang
相機不要關 日夜去玩
Seung gei bat yiu gwaan yat ye hui waan
風光要大讚 讚讚讚讚
Fung geong yiu daai jaan jaan jaan jaan jaan
景點等我揀 Here we go T .O. K. Y. O
Ging dim dang ngoh gaan Here we go T .O. K. Y. O

2885.74 is the distance covered to my destination
2188 KM Square, the size of the land for my new adventure

次次放假亦太短 數晚太快完 不夠東京跑個圈
Chi chi fong ga yik taai duen so maan taai faai yuen bat gau dung ging paau goh huen
這次我決心要走到腳也酸 拋棄工作 失蹤便算
Je chi ngoh kuet sam yiu jau do geuk ya suen paau hei gung jok sat jung bin suen

青山多好 表參有道 靜靜地代官山 再起舞
Ching saan doh ho biu chaam yau do jing jing dei doi goon saan joi mei ho
養眼格局 叫六的那本木 代代木裡 賞每棵花草
Yeung ngaan gaak guk giu luk dik na boon muk doi doi muk lui seung mooi gwoh fa cho

*
穿梭山手線 暢快到放棄睡眠 鶯谷走到上野 風景漸變
Chuen soh saan sau sin cheung faai do fong hei sui min ang guk jau do seung ye fung ging jim bin
幹線再蔓延 拍照更美更自然
Gon sin joi maan yin paak jiu gang mei gang ji yin
東京多好 每日有很多新奇刺激 要探險
Dung ging doh ho mooi yat yau han doh san kei chi gik yiu taam him

13 mil of friends I could make one by one by one by one
Sharing our music talking ‘bout the cheesecake
That could actually made my day
Fresh like the first day spirit on the highway
I run and run and jump jump
Now after a week, I would say I could gladly start all over again

我信我旅行有方 哪怕四處盪 會踏遍小街窄巷
Ngoh sun ngoh lui haang yau fong na pa sei chue dong wooi daap pin siu gaai jaak hong
要儲夠見識與親友再細講 哈日一族心花怒放
Yin chue gau gin sik yue chan yau joi sai gong ha yat yat juk sam fa no fong

掃貨要在 涉谷勝地 買夠了到新宿 看齣戲
So foh yiu joi sip guk sing dei maai gau liu do san suk hon chut hei
要更快樂 去學歌舞之伎 台場遊覽 充滿新驚喜
Yiu gang faai lok hui hok goh mo ji gei toi cheung yau laam chung moon san ging hei

穿梭山手線 暢快到放棄睡眠 鶯谷走到上野 風景漸變
Chuen soh saan sau sin cheung faai do fong hei sui min ang guk jau do seung ye fung ging jim bin
幹線再蔓延 拍照更美更自然 東奔西跑太沒趣 也太不便
Gon sin joi maan yin paak jiu gang mei gang ji yin dung ban sai paau taai moot chui ya taai bat bin

Repeat *

東京繼續逛 Endless fun so much fun
Dung ting gai juk kwaang Endless fun so much fun
相機不要關 Snap along the way we go
Seung gei bat yiu gwaan Snap along the way we go
風光要大讚 With friends around we go around
Fung gwong yiu daai jaan With friends around we go around
景點等我揀 Here we come again
Ging dim dang ngoh gaan Here we come again

No comments:

Post a Comment