Tuesday, August 13, 2013

Jui Hang Fuk Dik Si - Linda Chung (最幸福的事 - 鍾嘉欣) *REQUEST*


就算雨傘破了身體濕透 沒法子
Jau suen yue san poh liu san tai sap tau moot faat ji
就算冷笑冷到不是味兒
Jau suen laang siu laang do bat si mei yi
就算我向世界飛奔千百里 又再輸
Jau suen ngoh heung sai gaai fei ban chin baak lei yau joi sue
就算跌過百次 再尋下次
Jau suen dit gwoh baak chi joi cham ha chi

溫室無非逃避災或雨
Wan sat mo fei to bei joi waak yue
心鎖從來沒有鎖匙
Sam soh chung loi moot yau soh si
心弦若果 頻率很類似
Sam yin yeuk gwoh pan lut han lui chi
相看像照鏡子 淚痕仍似詩
Seung hon jeung jiu geng ji lui han ying chi si

*
曾想像太好 歷太多失意
Chang seung jeung taai ho lik taai doh sat yi
孤單的滋味 天知我知
Goo daan dik ji mei tin ji ngoh ji
太幸福的事也許要變卦幾次
Taai hang fuk dik si ya hui yiu bin gwa gei chi
方悟到珍惜的意思
Fong ng do jan sik dik yi si

失望太多 就試多一次
Sat mong taai doh jau si doh yat chi
不捨的思念 不可竭止
Bat se dik si nim bat hoh kit ji
最著緊的事已經錯過無限次
Jui jeuk gan dik si yi ging choh gwoh mo haan chi
請讓我將心中句子 認真講你知
Cheng yeung ngoh jeung sam jung gui ji ying jan gong nei ji

閉起門窗 誰願給耐性
Bai hei moon cheung sui yuen kap noi sing
心聲原來是最真誠
Sam sing yuen loi si jui jan sing
失眠日子 年月很動聽
Sat min yat ji nin yuet han dung ting
天際倦到再黑 夜闌仍有星
Tin jai guen do joi hak ye laan ying yau sing

Repeat *

曾失望太多 就試多一次
Chang sat mong taai doh jau si doh yat chi
不捨的思念永不可竭止
Bat se dik si nim wing bat hoh kit ji
最著緊的事已經錯過無限次
Jui jeuk gan dik si yi ging choh gwoh mo haan chi
請讓我將心中句子 認真講你知
Cheng yeung ngoh jeung sam jung gui ji ying jan gong nei ji

1 comment: