Monday, August 12, 2013

Jue Got Leung - Fiona Sit Hoi Kei (諸葛亮 - 薛凱琪)


自幼聰穎到
Ji yau chung wing do
人情事理 輕易到
Yan ching si lei hing yi do
像種瓜得瓜的 一套術數
Jeung jung gwa dak gwa dik yat to sut so

誰人付出什麼 因此進步還是退步
Sui yan foo chut sam moh yan chi jun bo waan si tui bo
不用說 早料到
Bat yung suet jau liu do

為友好預告
Wai yau ho yue go
和誰又會否共老
Woh sui yau wooi fau gung lo
換了若是自己測不到
Woon liu yeuk si ji gei chaak bat do

原來幸福未可分析 似二人在舞蹈
Yuen loi hang fuk mei hoh fan sik chi yi yan joi mo to
講直覺 不用腦
Gong jik gok bat yung no

*
欠東風
Him dung fung
就笑著屈指一算 借東風
Jau siu jeuk wat ji yat suen je dung fung
但最後幾多心計 亦算盡
Daan jui hau gei doh sam gai yik suen jun
一旦被抱擁
Yat daan bei po yung
我便會 什麼也不懂
Ngoh bin wooi sam moh ya bat dung

**
就算懂 借東風
Jau suen dung je dung fung
但最恨相戀不要 靠天聰
Daan jui han seung luen bat yiu kaau tin chung
共你在一起機智 沒有用
Geng nei joi yat hei gei ji moot yau yung
只渴望最終
Ji hot mong sui jung
夠運氣 獲得你欺哄
Gau wan hei wok dak nei hei hung

為你蠢鈍到
Wai nei chun dun do
遺忘大半的字母
Wai mong daai boon dik ji mo
笨到墮入自己的圈套
Ban do doh yap ji gei dik huen to
誰人又真十分稀罕 智力人盡仰慕
Sui yan yau jan sap fan hei hon ji lik yan jun yeung mo
想為你 都消耗
Seung wai nei do siu ho

Repeat *

Repeat **

借東風
Je dung fung
亦借用不到咀角 那春風
Yik je yung bat do jui gok na chun fung
共你在一起機智 沒有用
Gung nei joi yat hei gei ji moot yau yung
只渴望最終
Ji hot mong sui jung
夠運氣 獲得你欺哄
Gau wan hei wok dak nei hei hung

尋找幸福 找諸葛亮難道有用
Cham jaau hang fuk jaau jue got leung naan do yau yung
他亦會 偏頭痛
Ta yik wooi pin tau tung

No comments:

Post a Comment