Friday, August 2, 2013

Gong Doh Bin Jan - Sammy Sum Chun-Hin (講多變真 - 沈震軒)


我愛你至死 蓋過天與地
Ngoh oi nei ji sei koi gwoh tin yue dei
答應一生照料你跨出鑽禧
Daap ying yat saang jiu liu nei kwa chut juen hei
你說到會飛 終於我失利
Nei suet do wooi fei jung yue ngoh sat lei
重頭逐句地記起 看清楚這幕戲
Chung tau juk gui dei gei hei hon ching choh je mok hei

希臘大殿前訂婚 法國雪地留一吻
Hei lip daai din chin ding fan faat gwok suet dei lau yat man
為這傷感溺醉才不忿
Wai je seung gam nik jui choi bat fun

*
除非講多變真 明知不可信任
Chui fei gong doh bin jan ming ji bat hoh sun yam
其實你沒有心又憑什麼講信心
Kei sat nei moot yau sam yau pang sam moh gong sun sam
兒戲包裝到失真 還裝不出親切感
Yi hei baau jong do sat jan waan jong bat chut chan chit gam
相愛 留痕 非愛 別悼念曾興奮
Seung oi lau han fei oi bit do nim chang hing fan

我信你太多 信到福變禍
Ngoh sun nei taai doh sun do fuk bin woh
到這天竟與敵對握手切磋
Do je tin ging yue dik dui ak sau chit choh
閉上我耳朵 不需要幫助
Bai seung ngoh yi doh bat sui yiu bong joh
從頭上潑下冷水 看清楚我是我
Chung tau seung poot ha laang sui hon ching choh ngoh si ngoh

西藏內覓尋自己 眼界放大離開你
Sai jong noi mik cham ji gei ngaan gaai fong daai lei hoi nei
是我今生今世無福氣
Si ngoh gam saang gam sai mo fuk hei

Repeat *

你讓我到最尾才知道 沒奢想挽手終老
Nei yeung ngoh do jui mei choi ji do moot che seung waan sau jung lo
只不過我太好
Ji bat gwoh ngoh taai ho
鳴謝我 吻別我 沒結果
Ming je ngoh man bit ngoh moot git gwoh
我雙手即使碰到 仍攀不到
Ngoh seung sau jik si pung do ying paan bat do

離開魔鬼化身 其他不必再問
Lei hoi moh gwai fa san kei ta bat bit joi man
難用語調美感換來甚麼假信心
Naan yung yue diu mei gam woon loi sam moh ga sun sam
如果分手更開心 明天走得比你狠
Yue gwoh fan sau gang hoi sam ming tin jau dak bei nei han
相愛 留痕 非愛 別悼念曾興奮
Seung oi lau han fei oi bit do nim jang hing fan

相愛 留痕 非愛 別聚舊別走近
Seung oi lau han fei oi bit jui gau bit jau gan

No comments:

Post a Comment