Sunday, July 28, 2013

Shen Me Qing Ge - Carlson Cheng (什麼情歌 - 鄭家星)


為什麼永遠要問為什麼
Wei shen me yong yuan yao wan wei shen me
在城裡跑一圈 跑到自己好疲倦
Zai cheng li pao yi quan pao dao zi ji hao pi juan
只渴望回家的一刻 靠水蓬頭也覺得清澈
Zhi ke wang hui jia de yi ke kao shui feng tou ye jue de hen qing che

有什麼過去依然有什麼
You shen me guo qu yi ran you shen me
在水裡泡一回 泡到一切無所謂
Zai shui li pao yi hui pao dao yi qie wu suo wei
忘了你我才記得 沒有愛情 也有情歌
Wang le ni wo cai ji de mei you ai qing ye you qing ge

*
哭什麼 吵什麼 算了算了 不如唱歌
Ku shen me chao shen me suan le suan le bu ru chang ge
怕什麼 怨什麼 天大地大 再來一個
Pa shen me yuan shen me tian da di da zai lai yi ge

要什麼是否就會得什麼
Yao shen me shi fou jiu hui de shen me
好好的睡一覺 睡到明天會更好
Hao hao de shui yi jiao shui dao ming tian hui geng hao
只渴望重生的一刻 看藍天空也可以很快樂
Zhi ke wang chong sheng de yi ke kan lan tian kong ye ke yi hen kuai le

沒什麼過去真的沒什麼
Mei shen me guo qu zhen de mei shen me
慢慢的想一遍 想到總要不自憐
Man man de xiang yi bian xiang dao zong yao bu zi lian
忘了你我才記得 沒有愛情 也有情歌
Wang le ni wo cai ji de mei you ai qing ye you qing ge

Repeat *

放下什麼才能得到什麼
Fang xia shen me cai neng de dao shen me
得到什麼才能放下什麼
De dao shen me cai neng fang xia shen me

Repeat *

跑一圈 泡一回 睡一覺 想一遍
Pao yi quan pao yi hui shui yi jiao xiang yi bian

3 comments:

  1. Zhi ke wang hui jia de yi ke kao shui peng tou ye jue de qing che

    it's actually feng i believe not peng

    ReplyDelete
  2. Zhi ke wang hui jia de yi ke kao shui peng tou ye jue de qing che

    should be: (note the "hen")

    Zhi ke wang hui jia de yi ke kao shui peng tou ye jue de hen qing che

    ReplyDelete
  3. Thank you very much for your feedback!

    ReplyDelete