Sunday, June 30, 2013

Tian Liang Zhi Qian Wo Ai Ni - Carlson Cheng (天亮之前我愛你 - 鄭家星)


霓虹在微微起伏 夜的胸膛在呼吸
Ni hong zai wei wei qi fu ye de xiong tang zai hu xi
是幸運吹一口氣
Shi xing yun chui yi kou qi
將我復活 還遇見你
Jiang wo fu huo hai yu nian ni
那麼熟悉又陌生 我認得你寂寞眼神
Na me shou.shu xi you mo sheng wo ren de ni ji mo yan shen
你是某個肉身住著我的靈魂
Ni shi mou ge rou shen zhu zhe wo de ling hun

*
不必說了
Bu bi shuo le
把追憶交給離別
Ba zhui yi jiao gei li bie
你的吻的溫熱
Ni de wen de wen re
會守護我到永遠
Hui shou hu wo dao yong yuan

**
天亮前 我愛你
Tian liang qian wo ai ni
天亮後 我想你
Tian liang hou wo xiang ni
是最初 也是最後
Shi zui chu ye shi zui hou
一剎那就是永恆
Yi cha na jiu shi yong heng

各自轉折的愛的前生也不必追問
Ge zi zhuan zhe de ai de qian sheng ye bu bi zhui wen
這一切 都是真的
Zhe yi qie dou shi zhen de
愛被燃燒就是 完成
Ai bei ran shao jiu shi wan cheng

不需要誰的認可 遇上了就會曉得
Bu xu yao shui de ren ke yu shang le jiu hui xiao de
短暫又有何不可
Duan zhan you you he bu ke
肌膚記得 你的指紋
Ji fu ji de ni de zhi wen
那麼熟悉又陌生 我認得你寂寞眼神
Na me shou xi you mo sheng wo ren de ni ji mo yan shen
你是某個肉身住著我的靈魂
Ni shi mou ge rou shen zhu zhe wo de ling hun

不必說了
Bu bi shuo le
把追憶交給離別
Ba zhui yi jiao gei li bie
你的吻的溫熱
Ni de wen de wen re
會守護我直到永遠
Hui shou hu wo zhi dao yong yuan

Repeat **

各自轉折的愛的前生也不必追問
Ge zi zhuan zhe de ai de qian sheng ye bu bi zhui wen
這一切 都是真的
Zhe yi qie dou shi zhen de
是真的 痛但又美麗得很
Shi zhen de tong dan you mei li de hen

Repeat **

各自轉折的愛的前生也不必追問
Ge zi zhuan zhe de ai de qian sheng ye bu bi zhui wen
心還是熱的
Xin hai shi re de
我的一生已被 完成
Wo de yi sheng yi bei wan cheng

No comments:

Post a Comment