Wednesday, June 12, 2013

Mo Hoh Bei Min - Dear Jane (無可避免 - Dear Jane)


曾經貪新鮮帶你走 曾經捨不得放你走
Chang ging taam san sin daai nei jau chang ging se bat dak fong nei jau
回顧共你遇到過的 花光一晚也未夠
Woi goo gung nei yue do gwoh dik fa gwong yat maan ya mei gau
燃燒了燦爛換來平淡 像煙花的花瓣
Yin siu liu chaan laan woon loi ping daam jeung yin fa dik fa faan
只不過我們濃厚記憶 越來越變淡
Ji bat gwoh ngoh moon nung hau gei yik yuet loi yuet bin daam

*
就算再吻一次亦難避免 嘴邊只感受苦澀
Jau suen joi man yat chi yik naan bei min jui bin ji gam sau foo gip
遺憾是越努力捉緊這碎片 越難令它重現
Wai ham si yuet no lik juk gan je sui pin yuet naan ling ta chung yin
就算再說一世的經典 這種感覺仍可改變
Jau suen joi suet yat sai dik ging din je jung gam gok ying hoh goi bin
請不要再悼念從前 講分手不必講再見
Ching bat yiu joi do nim chung chin gong fan sau bat bit gong joi gin

成長等於不要獻醜 成長等於需要放手
Sing jeung dang yue bat yiu hin chau sing jeung dang yue sui yiu fong sau
難以避免事過境遷 轉身一切已沒有
Naan yi bei min si gwoh ging chin juen san yat chai yi moot yau
明知勉強亦未能維繫 莫非一生一世
Ming ji min keung yik mei nang wai hai mok fei yat saang yat sai
衷心祝福你我能看開 別盲目控制
Chung sam juk fuk nei ngoh nang hon hoi bit maang muk hung jai

Repeat *

原來從前誰也有錯 原來沿途誰都心多
Yuen loi chung chin sui ya yau choh yuen loi yuen to sui do sam doh
痛恨過 卻記得清楚 浪漫怎麼經過
Tung han gwoh keuk dak ching choh long maan jam moh ging gwoh
算甚麼 曾在軟弱時 其實得不到你認可
Suen sam moh chang joi yuen yeuk si kei sat dak bat do nei ying hoh
若那日你沒離棄我 已是某段情歌
Yeuk na yat nei moot lei hei ngoh yi si mau duen ching goh

就算再吻一次亦難避免 嘴邊只感受苦澀
Jau suen joi man yat chi yik naan bei min jui bin ji gam sau foo gip
遺憾是越努力捉緊這碎片 越難令它再現
Wai ham si yuet no lik juk gan je sui pin yuet naan ling ta joi yin
就算再說一世的經典 這種感覺仍可改變
Jau suen joi suet yat sai dik ging din je jung gam gok ying hoh goi bin
請不要再悼念從前 講分手不必講再見
Ching bat yiu joi do nim chung chin gong fan sau bat bit gong joi gin

1 comment: