Friday, March 29, 2013

Yi Qian Wan Ci De Lei Shui - Miu Chu Li Jing (一千萬次的淚水 - 朱俐靜)


那些是非 我已經無力再面對
Na xie shi fei wo yi jing wu li zai mian dui
這些日子過得太心灰
Zhe xie ri zi guo de tai xin hui
到已無路可退 多傷悲
Dao yi wu lu ke tui duo shang bei

*
忍住崩潰 在眼眶裡打轉幾回
Ren zhu beng kui zai yan kuang li da zhuan ji hui
你的心蓋的那張棉被
Ni de xin gai de na zhang mian bei
卻距離得好遠 讓我愛得好累
Que ju li de hao yuan rang wo ai de hao lei

**
Oh 擦不掉那很痛的眼淚
Oh ca bu diao na hen tong de yan lei
關不掉情歌裡的曖昧
Guan bu diao qing ge li de ai mei
回憶多麼迂迴 我認真愛過不後悔
Hui yi duo mo yu hui wo ren zhen ai guo bu hou hui

***
Oh 誰沒掉過更痛的眼淚
Oh shui mei diao guo geng tong de yan lei
誰的世界裡面還有個誰
Shui de shi jie li mian hai you ge shei
越要愛得完美 越是心越絞越碎
Yue yao ai de wan mei yue shi xin yue jiao yue sui

那些是非 我已經無力再面對
Na xie shi fei wo yi jing wu li zai mian dui
這些日子過得太心灰
Zhe xie ri zi guo de tai xin hui
到已無路可退 多傷悲
Dao yi wu lu ke tui duo shang bei

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Yeah 愛是一千萬次的淚水
Yeah ai shi yi qian wan ci de lei shui
太多美好反變成累贅
Tai duo mei hao fan bian cheng lei zhui
我的淚 你是否能夠去體會 Yeah
Wo de lei ni shi fou neng gou qu ti hui Yeah

Repeat **

Repeat ***

讓你去飛 就讓愛去
Rang ni qu fei jiu rang ai qu
各自 單飛
Ge zi dan fei

No comments:

Post a Comment