Saturday, February 9, 2013

Yue Guang Di Tan - Rachel Liang Wen Yin (月光地毯 - 梁文音)


*
寧靜的夜晚 瀰漫著花香
Ning jing de ye wan mi man zhe hua xiang
有風 搖晃 沈睡的河床
You feng yao huang chen shui de he chuang
同一盞月亮 懸掛在雲端
Tong yi zhan yue liang xian gua zai yun duan
凝望 地上 我的淚濕了又乾
Ning wang di shang wo de lei shi le you gan

**
織過翅膀 許過願望 被時間埋葬
Zhi guo chi bang xu guo yuan wang bei shi jian mai zang
但我依然 循著同一道光 不慌張
Dan wo yi ran xun zhe tong yi dao guang bu huang zhang

[Chorus]
我慢慢 走在月光的地毯 滿天星屑在飛揚
Wo man man zou zai yue guang de di tan man tian xing xie zai fei yang
溫柔的光芒 帶我到前方 最想去的地方
Wen rou de guang mang dai wo dao qian fang zui xiang qu de di fang
感謝月光的地毯 讓這黑夜不黑暗
Gan xie yue guang de di tan rang zhe hei ye bu hei an
讓這路途 就算漫長 也漂亮
Rang zhe lu tu jiu suan man chang ye piao liang

Repeat *

Repeat **

Repeat Chorus

當我回頭望 影子吻著月光 在發亮
Dang wo hui tou wang ying zi wen zhe yue guang zai fa liang

Repeat Chorus

No comments:

Post a Comment