Saturday, February 16, 2013

Yi Jung - Corinna Chamberlain (異種 - 陳明恩)


一束金色的髮遇上一雙黑色的眼會否得寵
Yat chuk gam sik dik faat yue seung yat seung hak sik dik ngaan wooi fau dak chung
火星的異地人橫越宇宙降落地球其實很凍
Foh sing dik yi dei yan waang yuet yue jau gong lok dei kau kei sat han dung
在這一身膚色中 或有點不太類同
Joi je yat san foo sik jung waak yau dim bat taai lui tung
其實是哪樣人種 我也不懂
Kei sat si na yeung yan jung ngoh ya bat dung

不管膚色可有幾種都居於這一片明亮天空
Bat goon foo sik hoh yau gei jung do gui yue je yat pin ming leung tin hung
心都因這戀愛暗湧得不到的感覺同樣很痛
Sam do yan je luen oi am yung dak bat do dik gam gok tung yeung han tung
誰亦沒法聽得懂 謠言未能操縱
Sui yik moot faat ting dak dung yiu yin mei nang cho jung
寧願放下惶恐 與你溝通
Ning yuen fong ha wong hung yue nei kau tung
怎麼你 未聽懂
Jam moh nei mei ting dung

[Chorus]
誰喜歡你才得寵
Sui hei foon nei choi dak chung
誰的手跟你互碰
Sui dik sau gan nei woo pung
為你改 被撇開 仍然難有愛
Wai nei goi bei pit hoi ying yin naan yau oi
你喜歡的不似我這種
Nei hei foon dik bat chi ngoh je jung
漸揭盅 無需改變求相擁
Jim kit jung mo sui goh bin kau seung yung
得我一個異種
Dak ngoh yat go yi jung
太不同 為世不容
Taai bat tung wai sai bat yung
其實誰要 由你護送
Kei sat sui yiu yau nei woo sung

不需苦苦改變初衷都可找到一個同類心動
Bat sui foo foo goi bin choh chung do hoh jaau do yat goh tung lui sam dung
他應該很英勇和異種在異地漫遊無視嘲諷
Ta ying goi han ying yung woh yi jung joi yi dei maan yau mo si jaau fung
寧願活得不平庸
Ning yuen woot dak bat ping yung
愛可異常出眾
Oi hoh yi seung chut jung
能在這地球中 遍滿芳蹤
Nang joi je dei kau jung pin moon fong jung
始終會 被抱擁
Chi jung wooi bei po yung

Repeat Chorus x2

2 comments:

  1. Dislike this overrated stinking fatso! Chamberlain is ugly, old looking, big large nose especially when looking at her profile, her nose, mouth,forehead are also huge and has fat large legs! She has wrinkles!and she can't act. TVB has dropt very low as more and more celebs these days are dropping qiality, no wonder why everyone leaves tvb...Hated both Corina and fugly Ivana Wong in inbound troulbles, terrible series, prove of tvb getting shitty! Ivana can't sing either and has big ears ugh!

    ReplyDelete
  2. Chamberlain is an amazing singer and so pretty and unique! I love her songs!

    ReplyDelete