Wednesday, February 20, 2013

Wu Ke Li Li - Jay Chou (烏克麗麗 - 周杰倫)


穿花襯衫要配上一把烏克麗麗
Chuan hu chen shan yao pei shang yi ba wu ke li li
不然看起來會像流氓兄弟
Bu ran kan qi lai hui xiang liu meng xiong di
穿西裝要記得帶個帶個女伴
Chuan xi zhuang yao ji de dai ge dai ge nu ban
不然看起來會像泊車小弟
Bu ran kan qi lai hui xiang bo che xiao di

一般我是不會隨便就 載著花瓶兜風
Yi ban wo shi bu hui sui bian jiu zai zhe hua ping dou feng
我不是說你是個 花瓶 你你你別發瘋
Wo bu shi shuo ni shi ge hua ping ni ni ni bie fa feng
你說你很容易碎 叮咚叮咚
Ni shuo ni hen rong yi sui ding dong ding dong
讓我來保護你 你懂我懂
Rang wo lai bao hu ni ni dong wo dong

你要我小心你的壞脾氣
Ni yao wo xiao xin ni de huai pi qi
我說我剛好有一點耐心
Wo shuo wo gang hao you yi dian nai xin
你始終改變不了的任性
Ni shi zhong gai bian bu le de ren xing
我當它是一種可愛的個性
Wo dang ta shi yi zhong ke ai de ge xing

[Chorus]
你就是海灘下的那烏克麗麗
Ni jiu shi hai tan xia de na wu ke li li
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
Xun zhao zhe ni guang rang ai mei bian cheng jian ying
浪漫不一定要在那夏威夷
Lang man bu yi ding yao zai na xia wei yi
沙灘上有你的腳印 是一輩子美景
Sha tan shang you ni de jiao yin shi yi bei zi mei ying

別剪短你的髮讓它飄逸
Bie jian duan ni de fa rang ta piao yi
剛好配上我的八塊肌
Gang hao pei shang wo de ba kuai ji
別再不吃東西 瘦到不行
Bie zai bu chi dong xi shou dao bu xing
烏克麗麗在你身上就像一把放大的 Guitar
Wu ke li li zai ni shen shang jiu xiang yi ba fang da de Guitar

迷人不一定要比基尼
Mi ren bu yi ding yao bi ki ni
你的笑容已經非常卡哇伊
Ni de xiao rong yi jing fei chang ka wa yi
想要度假不用去到 Hawaii
Xiang yao du jia bu yong qu dao Hawaii
椰子樹剛好種在我家院子裡
Ye zi shu gang hao zhong zai wo jia yuan zi li

想要買醉 (買醉) 買醉 (買醉) 不一定要喝酒 (喝酒)
Xiang yao mai zui (mai zui) mai zui (mai zui) bu yi ding yao he jiu (he jiu)
一起乾杯 (乾杯) 乾杯 (乾杯) 用音樂來灌醉你(怎麼能夠)
Yi qi gan bei (gan bei) gan bei (gan bei) yong yin le lai guan zui ni (zen me neng gou)

Repeat Chorus

你就是海灘下的那烏克麗麗
Ni jiu shi hai tan xia de na wu ke li li
尋找著逆光讓曖昧變成剪影
Xun zhao zhe ni guang rang ai mei bian cheng jian ying
浪漫不一定要在那夏威夷
Lang man bu yi ding yao zai na xia wei yi
沙灘上有你的腳印是一輩子美景 (怎麼能夠)
Sha tan shang you ni de jiao yin shi yi bei zi mei ying (zen me neng gou)

Repeat Chorus

No comments:

Post a Comment