Ai Ni Mei Cha - Jay Chou (愛你沒差 - 周杰倫)

*
沒有圓周的鐘 失去旋轉意義
Mei you yuan zhou de zhong shi qu xuan zhuan yi yi
下雨這天 好安靜
Xia yu zhe tian hao an jing
遠行沒有目的 距離不是問題
Yuang xing mei you mu de ju li bu shi wen ti
不愛了 是你的謎底
Bu ai le shi ni de mi di

**
我佔據 格林威治 守候著你
Wo zhan ju ge lin wei zhi shou hou zhe ni
在時間 標準起點 回憶過去
Zai shi jian biao zhun qi dian hui yi guo qu
你卻在 永夜了的 極地旅行
Ni que zai yong ye le de ji di lue xing
等愛在 失溫後 漸漸死去
Deng ai zai shi wen hou jian jian si qu

***
喔 對不起 這句話 打亂了時區
O dui bu qi zhe ju hua da luan le shi qu
喔 你要我 在最愛的時候 睡去
O ni yao wo zai zui ai de shi hou shui qu
我越想越清醒
Wo yue xiang yue qing xing

[Chorus]
喔 愛你沒差 那一點時差 喔
O ai ni mei cha na yi dian shi cha wo
你離開這一拳給的 太重
Ni li kai zhe yi quan gei de tai zhong
我的心找不到 換日線 它在哪
Wo de xin zhao bu dao huan ri xian ta zai na
我只能不停的飛
Wo zhi neng bu ting de fei
直到我將你挽回
Zhi dao wo jiang ni wan hui
愛你不怕 那一點時差 喔
Ai ni bu pa na yi dian shi cha wo
就讓我靜靜一個人 出發
Jiu rang wo jing jing yi ge ren chu fa
你的心總有個 經緯度 會留下
Ni de xin zong you ge jing wei du hui liu xia
我會回到你世界
Wo hui hui dao ni shi jie
跨越愛的時差
Kua yue ai de shi cha

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

Repeat Chorus