Saturday, September 22, 2012

Liang Zhe - Deserts Chang Xuan (兩者 - 張懸)


她在黄昏送著 这一片浓情云朵
Ta zai huang hun song zhe zhe yi pian nong qing yun duo
我在夜里哼著 歌功颂德
Wo zai ye li heng zhe ge gong song de
她在阴天等著 这一片闪电天空
Ta zai yin tian deng zhe zhe yi pian shan dian tian kong
我在雨里抹著 化不开的口红
Wo zai yu li mo zhe hua bu kai de kou hong

你牵著是我的和她的手
Ni qian zhe shi wo de he ta de shou
你揪著是我的和她的痛
Ni jiu zhe shi wo de he ta de tong
这两者你应该要怎么做
Zhe liang zhe ni ying gai yao zen me zuo

沉没前清醒的爱人
Chen mo qian qing xing de ai ren
在拥有爱的世纪里悲伤
Zai yong you ai de shi ji li bei shang
亲吻后沉睡的爱人
Qin wen hou chen shui de ai ren
享受的孤单梦一样落下
Xiang shou de gu dan meng yi yang luo xia
热烈又惭愧 分不清左右
Re lie you can kui fen bu qing zuo you

她在冰箱放著 这一片伤心苹果
Ta zai bing xiang fang zhe Zhe yi pian shang xin ping guo
我在房里扮著 歌唱玩偶
Wo zai fang li ban zhe ge chang wan ou
她在门口搁著 这一片诱惑包裹
Ta zai men kou ge zhe zhe yi pian you huo bao guo
我在心里算著 威胁人的藉口
Wo zai xin li suan zhe wei xie ren de ji kou

你搂著是我的和她的头
Ni lou zhe shi wo de he ta de tou
你发著是我的和她的疯
Ni fa zhe shi wo de he ta de feng
这两者你应该要怎么哄
Zhe liang zhe ni ying gai yao zen me hong

[Chorus]
沉没前清醒的爱人
Chen mo qian qing xing de ai ren
在拥有爱的世纪里悲伤
Zai yong you ai de shi ji li bei shang
亲吻后沉睡的爱人
Qin wen hou chen shui de ai ren
享受的孤单梦一样落下
Xiang shou de gu dan meng yi yang luo xia
沉没前清醒的爱人
Chen mo qian qing xing de ai ren
在拥有爱的世纪里悲伤
Zai yong you ai de shi ji li bei shang
热烈又惭愧 分不清左右
Re lie you can kui fen bu qing zuo you

别忘了
Bie wang le
别忘了
Bie wang le
别忘了我的脸
Bie wang le wo de lian

Repeat Chorus

别忘了我的脸
Bie wang le wo de lian
别忘了我的脸
Bie wang le wo de lian

No comments:

Post a Comment