Sunday, September 2, 2012

Han Han - Kary Ng (狠狠 - 吳雨霏)


天空塌下去 下去冰峰也共對
Tin hung taap ha hui ha hui bing fung ya gung dui
共對海底愛下去 負傷纍纍
Gung dui hoi dai oi ha hui foo seung lui lui

幽谷看內裡 內裡相擁去面對
Yau guk hon noi lui noi lui seung yung hui min dui
面對山崩吻下去 互抱頸椎
Min dui saan bang man ha hui woo po geng jui

*
在滴著眼淚 仍緊握一起不畏懼
Joi dik jeuk ngaan lui ying gan ak yat hei bat wai gui
重重圍牆下進睡 緊緊一對
Jung Jung wai cheung ha jun jui gan gan yat dui
漠視命運對抗世界看看這壯舉
Mok si ming wan dui kong sai gaai hon hon je jong gui

當充滿俗氣 俗氣中吞吐為你
Dong chung moon juk hei juk hei jung tan to wai nei
為你喘息吻著你 絕不避忌
Wai nei chuen lik man jeuk nei juet bat bei gei
傾覆了瀑布 瀑布風沙太暴躁
King fuk liu buk bo buk bo fung sa taai bo cho
暴躁都可跳著舞 踏上荒草
Bo cho do hoh tiu jeuk mo daap seung fong cho

Repeat *

狠狠相戀 哪有偏差
Han han seung luen na yau pin cha
幾多的追逼 被不停壓打
Gei doh dik jui bik bei bat ting aat da
狠狠的戀愛 來避開轟炸
Han han dik luen oi loi bei hoi gwang ja
有幾多紛爭最終放下 完完全全地放下
Yau gei doh fan jaang jui jung fong ha yuen yuen chuen chuen dei fong ha
不顧一切的愛吧 愛上我最刺激嗎
Bat goo yat chai dik oi ba oi seung ngoh jui chi gik ma

***
歪風與暴雪 暴雪中跟你滴血
Waai fung yue bo suet bo suet jung gan nei dik huet
滴血中宣布誓約 亦可蜜月
Dik huet jung suen bo sai yeuk yik hoh mat yuet
風光滿毒氣 毒氣充塞我共你
Fung gwong moon duk hei duk hei chung sak ngoh gung nei
共你一起這樣美 沒對不起
Gung nei yat hei je yeung mei moot dui bat hei

Repeat *

狠狠相戀 哪有偏差
Han han seung luen na yau pin cha
幾多的追逼 被不停壓打
Gei doh dik jui bik bei bat ting aat da
狠狠的戀愛 來避開轟炸
Han han dik luen oi loi bei hoi gwang ja
有幾多紛爭就當
Yau gei doh fan jaang jau dong

子彈高飛 當放煙花
Ji daan go fei dong fong yin fa
幾多的挑剔 像滋潤愛嗎
Gei doh dik tiu tik jeung ji yun oi ma
狠狠的戀愛 來避開轟炸
Han han dik luen oi loi bei hoi gwang ja
有幾多紛爭最終放下 愛上我最刺激嗎
Yau gei doh fan jaang jui jung fong ha oi seung ngoh jui chi gik ma

Repeat ***

狠狠相戀 哪有偏差
Han han seung luen na yau pin cha
幾多的追逼 被不停壓打
Gei doh dik jui bik bei bat ting aat da
狠狠的戀愛 來避開轟炸
Han han dik luen oi loi bei hoi gwang ja
有幾多紛爭最終
Yau gei doh fan jaang jui jung

子彈高飛 當放煙花
Ji daan go fei dong fong yin fa
幾多的挑剔 像滋潤愛嗎
Gei doh dik tiu tik jeung ji yun oi ma
狠狠的戀愛 來避開轟炸
Han han dik luen oi loi bei hoi gwang ja
We never never never care

No comments:

Post a Comment