Saturday, February 25, 2012

Yat Dim Gwong - Alan Tam (一點光 - 譚詠麟)


遠方這一片天 正偷偷看我怎麼做
Yuen fong je yat pin tin jing tau tau hon ngoh jam moh jo
怎麼一對手 可伸進這風暴 Oh
Jam moh yat dui sau hoh san jun je fung bo Oh
找到風缺口 何以不好
Jaau do fung kuet hau hoh yi bat ho
是否不屈 膝 避不開給雨推倒
Si fau bat wat sat bei bat hoi kap yue tui do

前面或許就是懸崖 仍然活得相當痛快
Cin min waak hui jau si yuen ngaai ying yin woot dak seung dong tung faai
能陪伴所愛 這刻不太壞
Nang pooi boon soh oi je hak bat taai waai
你手中一點光送我 逃離在黑夜被長埋
Nei sau jung yat dim gwong sung ngoh to lei joi hak ye bei cheung maai
頭頂天的我 不怕失 敗
Tau ding tin dik ngoh bat pa sat baai
So shine your light Shine your light

有你給我溫暖的 身擋衝擊會很驕傲
Yau nei kap ngoh wan nuen dik san dong chung gik wooi han giu ngo
只跟雙腳走 可走進了新的路
Ji gan seung geuk jau hoh jau jun liu san dik lo
不想 失去的 才會得到
Bat seung sat hui dik choi wooi dak do
或者不憂 心 便不必朝晚祝禱
Waak je bat yau sam bin bat bit jiu maan juk to

*
在前面或許就是懸崖 仍然活得相當痛快
Joi chin min waak hui jau si yuen ngaai ying tin woot dak seung dong tung faai
能陪伴所愛 這刻不太壞
Nang pooi boon soh oi je hak bat taai waai
你手中一點光送我
Nei sau jung yat dim gwong sung ngoh
逃離在黑夜被長埋
To lei joi hak ye bei cheung maai
頭頂天的我 不怕失 敗
Tau ding tin dik ngoh bat pa sat baai

Shine a light Shine a light
Shine a light Shine a light
Shine a light

Repeat * x2

頂天的我 不怕失 敗
Ding ding tin dik ngoh bat pa sat baai
Shine a light Shine a light

No comments:

Post a Comment