Monday, October 3, 2011

Fen Ge Xian - Jess Li Jia Wei (分隔线 - 李佳薇)


和你再见面 还用热络口吻聊天
He ni zai jian mian hai yong shuo luo kou wen liao tian
笑容有点遥远 像失焦的照片
Xiao rong you dian yao yuan xiang shi jiao de zhao pian
话题都精简 能够说的都太表面
Hua ti du jing jian neng gou shuo de duo tai biao mian
我在你的世界 变成一个鲜少提及的从前
Wo zai ni de shi jie bian cheng yi ge xian shao ti ji de cong qian

笑话说完 晚餐剩下最后的甜点
Xiao hua shuo wan wan can sheng xia zui hou de tian dian
争着买单 客气像初次见面
Zheng zhe mai dan ke qi xiang chu ci jian mian

*
我们 之间有一道隐形分隔线
Wo men zhi jian you yi dao yin xing fen ge xian
你的生活在那边
Ni de sheng huo zai na bian
尽量不问仔细情节 怕证实你和他的传言
Jin liang bu wen zi xi qing jie pa zheng shi ni he ta de chuan yan
跨不过这道隐形分隔线
Kua bu guo zhe dao yin xing fen ge xian
不参与你的明天
Bu can yu ni de ming tian
也许是我 对你最后的一种体贴
Ye xu shi wo dui ni zui hou de yi zhong ti tie

你不用感谢
Ni bu yong gan xie

在我的身上 你看出了我的改变
Zai wo de shen shang ni kan chu le wo de zhuan bian
成熟了一点点 但是我的难过没有少一点
Cheng shu le yi dian dian dan shi wo de nan guo mei you shao yi dian
爱情走完 受伤 只能各自等复原
Ai qing zou wan shou shang zhi neng ge zi deng fu yuan
与你无关 如果我还会想念
Yu ni wu guan ru guo wo hai hui xiang nian

Repeat *

真的不用说 感谢
Zhen de bu yong shuo gan xie

我们 之间有一道隐形分隔线
Wo men zhi jian you yi dao yin xing fen ge xian
我们生活在两边
Wo men sheng huo zai liang bian
如此靠近却好遥远 我不再参与你的明天
Ru ci kao jin que hao yao yuan Wo bu zai can yu ni de ming tian
跨不过这道隐形分隔线
Kua bu guo zhe dao yin xing fen ge xian
如果有遗憾抱歉
Ru guo you yi han bao qian
就让时间为我们作出一个总结
Jiu rang shi jian wei wo men zuo chu yi ge zong jie

让我能怀念
Rang wo neng huai nian

No comments:

Post a Comment