Sunday, October 9, 2011

An Fa Xian Chang - Edward Li Jun Yu (案發現場 - 李駿宇)


滴滴答答 整夜的雨拍打 陪秒針自問自答
Di di da da zheng ye de yu pai da pei miao zhen zi wen xi da
你說分開 是因為怕 在說氣話 在恨或其他
Ni shuo fen kai shi yin wei pa zai shuo qi hua zai hen huo qi ta
與其猜 倒不如用觀察 蒐集你逃避的手法
Yu qi cai dao bu ru yong guan cha sou ji ni tao bi de shou fa
愛我就別再造假 公正地至少對我說真話
Ai wo jiu bie zai zao jia gong zheng di zhi shao dui wo shuo zhen hua

[Chorus]
回到案發現場 我清楚地目擊回憶 讓你紅了眼眶
Hui dao an fa xian chang wo qing chu di mu ji hui yi rang ni hong le yan kuang
舊地重遊時你模樣 暗示愛還無恙
Jiu di chong you shi ni mo yang an shi ai hai wu yang
封鎖案發現場 愛發生的地方 任那幸福精準測量
Feng suo an fa xian chang ai fa sheng de di fang ren na xing fu jing zhun ce liang
所謂的天堂 若你還想 回來我身旁
Suo wei de tian tang ruo ni hai xiang hui lai wo shen pang

你像 百慕達 致命卻又好傻 隱匿在無人海峽
Ni xiang bai mu da zhi ming que you hao sha yin ni zai wu ren hai xia
你說戀愛 讓你害怕 害怕變化 變另一個她
Ni shuo lian ai rang ni hai pa hai pa bian hua bian ling yi ge ta
與其猜 不如併案偵查 逃避我也不是辦法
Yu qi cai bu ru bing an zhen cha tao bi wo ye bu shi ban fa
我的愛是真是假 公平些至少讓我說句話
Wo de ai shi zhen shi jia gong ping xie zhi shao rang wo shuo ju hua

Repeat Chorus

消毀痛苦的痕跡 只留下相愛 一輩子的證據
Xiao hui tong ku de hen ji zhi liu xia xiang ai yi bei zi de zheng ju

案發的現場 我清楚地目擊回憶 讓你紅了眼眶
An fa de xian chang wo qing chu di mu ji hui yi rang ni hong le yan kuang
舊地重遊時你模樣 暗示愛還無恙
Jiu di chong you shi ni mo yang an shi ai hai wu yang
封鎖案發現場 愛發生的地方 任那幸福精準測量
Feng suo an fa xian chang ai fa sheng de di fang ren na xing fu jing zhun ce liang
所謂的天堂 若你還想 回來我身旁
Suo wei de tian tang ruo ni hai xiang hui lai wo shen pang

No comments:

Post a Comment