Monday, August 22, 2011

Fa Chin Sue - Joey Yung (花千樹 - 容祖兒)


戀愛若然像旅行
Luen oi yeuk yin jeung lui haang
風景看盡至甘心
Fung ging hon jun ji gam sam
就怕給你走遍世間 仍可能
Jau pa kap nei jau pin sai gaan ying hoh hang
疑問宇宙有沒世外桃源 尚要覓尋
Yi man yue jau yau moot sai ngoi to yuen seung yiu mik cham

一見就情定某人
Yat gin jau ching ding mau yan
等於對待你殘忍
Dang yue dui doi nei chaan yan
誰能保証終生不抱憾
Sui nang bo jing jung saang bat po ham
沒更好在眼前等
Moot gang ho joi ngaan chin dang

[Chorus]
遇過 很多很多戀人
Yue gwoh han doh han doh luen yan
一朵花跟森林
Yat doh fa gan sam lam
你未決定哪邊合襯
Nei mei kuet ding na bin hap chan
如何投入你情感
Yue hoh tau yap nei ching gam
害怕 今天挑選這人
Hoi pa gam tin tiu suen je yan
轉角有個某君
Juen gok yau goh mau gwan
送贈更動魄的熱吻
Sung jang gang dung paak dik yit man
你為何沒有等 一早已被困
Nei wai hoh moot yau dang yat jo yi bei kwan

花滿地 奇樹滿林
Fa moon dei kei sue moon lam
花多眼亂難評分
Fa doh ngaan luen naan ping fan
回頭只怕兜兜轉太耐
Wooi tau ji pa dau dau juen taai noi
沒有採就已黃昏
Moot yau choi jau yi wong fan

Repeat Chorus

大概 你也抱歉得很
Daai koi nei ya po hip dak han
傷了幾百個心
Seung liu gei baak goh sam
也未決定那位合襯
Ya mei kuet ding na wai hap chan
或你知 事到如今
Waak nei ji si do yue gam

共你 應該一起的人
Gung nei ying goi yat hei dik yan
已變了做至親
Yi bin liu jo ji chan
看着你共誰合又分
Hon jeuk nei gung sui hap yau fan
美事還未發生 冬天已漸近
Mei si waan mei faat saang dung tin yi jim gan

No comments:

Post a Comment